【欧洲时报4月6日贾言编译】法国极右势力日渐壮大，尽管马克龙并没有承认真正过错，但是，他日前在接受法国媒体采访时坦承，自己未能成功遏制极右崛起，同时，他还表示，“真正应对”还“需要时间”。不过，极右候选人泽穆尔则宣称，如若当选，将成立“移民遣返部”，并在5年任期内驱逐100万移民。

法兰西广播电台（Franceinfo）报道，4月4日，身为总统候选人的现任总统马克龙（Emmanuel Macron）坐客法国联合广播电台（France-Inter）。在有关法国极右翼在过去五年间呈崛起之势议题上，马克龙坦承，“我未能成功阻击它崛起。”根据多项民调结果，针对即将于本周日举行的法国总统大选首轮投票，极右翼收获了近35%的投票意向。

即将结束本届总统任期的马克龙表示，在有关极右翼崛起的问题上，他“负有责任”，不过，马克龙并没有承认过错：“我知道人们总是希望共和国总统能够承认自己的失败。我曾经多次承认过自己的问题……我未能成功阻击极右崛起。不过，我认为，在（执政）5年间，我并没有刻意回避这些问题。”

“我们的社会出现很大程度的混乱局面”

马克龙认为，“我们的社会出现很大程度的混乱局面。我们已经遭遇了疫情危机、生活受到冲击、生态环境以及地缘政治格局受到破坏、因社交网络引发的认知问题、资讯的可信度受到质疑。所有这一切都在我们的社会中造成恐惧。那些操纵恐惧的群体其实力日渐增强”。

“解决方案则是另一种，而且，通常还会需要时间。”马克龙解释道。

他还给出了一些例子来为心怀恐惧的极右翼选民提供“真正的解决方案”：“当人们害怕不平等时，我不认为放弃经济开放、重拾完全封闭的经济体系是一种解决办法。相反，我们必须要走社会化的市场经济之路，”马克龙宣称。

“接受乌克兰人”，同时要“打击非法移民”

“人们恐惧移民现象，不过，我认为我们也应该捍卫我们的‘共和理念’，也就是说，我们有责任接收那些类似今天的乌克兰人一样逃离战火的外国人，与此同时，当然还要意识到要打击非法移民。我认为，正是在这种清醒的认知下，才能正确去应对恐惧，同时，此举也符合‘共和理念’。”马克龙进一步指出。

泽穆尔：五年任期内“将驱逐一百万人”

不过，极右翼“光复！”（Reconquête!）党派总统候选人泽穆尔（Eric Zemmour）则宣称，如果他成功当选下届总统，将在未来五年任期内“驱逐一百万人”。4日，泽穆尔在坐客法兰西电台时还强调，他希望创建一个“移民遣返部”（ministère de la remigration）。

在这一百万被驱逐的移民中，“很显然会有非法移民。”他解释称。为此，他“将恢复自2012年以来已不复存在的非法拘留罪”。根据他的说法，“如今，警察还不能仅仅因为一个外国人是非法移民就抓捕他”。

当然，那些“违法犯罪的外国人”也将被驱逐，就如同被列入警方监控“S名单”（fichés S）上的外国人一样。至于那些“有违法犯罪行为且具有双重国籍的人员”，将会“剥夺他们的法国国籍”。“这将会涉及很多人。”泽穆尔预计。

“我有施压的手段”

如果那些被驱逐外国人的原籍国拒绝接收他们，该怎么办？“我自有施压的手段。”这位极右翼候选人宣称。泽穆尔列出了可能采取的措施选项：“取消发展援助”、“停止向这些国家所有国民发放旅游签证”、“没收这些国家领导人的财产”，“我认为这些举措应该会有效果，如果还不够，我会阻止在法国的外国人通过西联汇款向他们的家人寄钱”。

（编辑：季节）